Playlist para a hora do parto

Mais um item da série coisas que eu não lembrei durante a minha gravidez. Queria ter feito uma playlist com músicas para a hora do parto, mas estava tão envolvida com outros detalhes e preocupações, que me esqueci disso. Vi tantas seleções bacanas por aí que me deu a maior vontade de criar a minha também. Quem sabe ainda esteja em tempo? 😉

What a wonderful world, Louis Armstrong

I hear babies cry, I watch them grow
They’ll learn much more, than I’ll never know
And I think to myself, what a wonderful world

Eu ouço bebês chorando, eu os vejo crescer
Eles aprenderão muito mais que eu jamais saberei
E eu penso comigo… que mundo maravilhoso

Oração do tempo, Cateano Veloso

És um senhor tão bonito
Quanto a cara do meu filho
Tempo, tempo, tempo, tempo
Vou te fazer um pedido
Tempo, tempo, tempo, tempo

In my life, Beatles

Though I know I’ll never lose affection
For people and things that went before
I know I’ll often stop and think about them
In my life, I’ll love you more
In my life, I’ll love you more

Embora eu saiba que nunca irei perder o afeto
Pelas pessoas e coisas que vieram antes
Eu sei que, com frequência, vou parar e pensar nelas
Em minha vida, eu amo mais você
Em minha vida, eu amo mais você

Corre e olha o céu, Cartola

Linda
Te sinto mais bela
Te fico na espera
Me sinto tão só
Mas o tempo que passa
Em dor maior, bem maior
Linda
No que se apresenta
O triste se ausenta
Fez-se a alegria
Corra e olhe o céu
Que o sol vem trazer
Bom dia
Ai, corra e olhe o céu
Que o sol vem trazer
Bom dia.

God only knows, Beach Boys

God only know what I’d be without you

Só Deus sabe o que seria de mim sem você

Beautiful boy, John Lennon

Close your eyes
Have no fear
The monster’s gone
He’s on the run and your daddy’s here
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy

(…)

Before you cross the street
Take my hand
Life is what happens to you
While you’re busy making other plans

Feche os olhos,
Não tenha medo,
O monstro foi embora,
Fugiu e o papai está aqui
Lindo, lindo, lindo,
Menino lindo
Lindo, lindo, lindo,
Menino lindo

(…)

Antes de atravessar a rua
Segure minha mão
A vida é o que acontece
Enquanto você faz está ocupado fazendo planos

Espatódea, Nando Reis

Não sei se o mundo é bom
Mas ele está melhor
Desde que você chegou
E perguntou
Tem lugar pra mim?

Anyone else but you, Moldy Peaches

Ninguém a não ser você

Só tinha de ser com você, Tom Jobim

É,
Só eu sei
Quanto amor
Eu guardei
Sem saber
Que era só
Pra você.

Because, Beatles

Love is old, love is new
Love is all, love is you

O amor é velho, o amor é novo.
O amor é tudo, o amor é você.