O livro de histórias que faz seu filho dormir

Atualização do post: O livro já foi lançado no Brasil e chama O coelhinho que queria dormir!

Lemos uma matéria na revista Exame sobre um livro que prometia fazer as crianças dormirem em poucos minutos e, curiosas que somos, corremos atrás para saber do que se tratava.

“The rabbit who wants to fall asleep: A New way of getting children to sleep” (O coelho que queria muito dormir, em português) é um livro escrito e publicado pelo sueco Carl-Johan Forssén Ehrlin, que está na lista dos mais vendidos da Amazon dos Estados Unidos e da Inglaterra. Ao contrário dos livros que prometem fazer o bebê dormir através de técnicas questionáveis como deixar a criança chorando sozinha, esse é apenas um livrinho de histórias.

Baixamos o livro em inglês no Kindle. A introdução é praticamente um manual de instruções que ensina como o livro deve ser lido. O ideal é que as crianças apenas escutem a história e não acompanhem olhando as figuras. No texto, o que estiver grifado em negrito, significa que a palavra ou frase deve ser lida enfaticamente. Já o que estiver em itálico, deve ser lido de maneira lenta, como uma voz calma.

Em algumas partes do livro aparece a palavra [ação], onde o contador  fazer alguma ação física como bocejar, por exemplo. E onde se lê [nome], deve ser falado o nome da crianças que está ouvindo a história.

“O livro contém frases especialmente construídas e algumas palavras escolhidas. Algumas delas podem parecer um pouco estranhas no texto; mas elas devem ser dessa forma pois possuem propósito psicológico”, o autor explica.

O livro conta a história do coelho Roger (que deve ser lido com dois bocejos: “Raaah-gerr”), que não conseguia dormir. Sua mãe decide então levá-lo até o Tio Bocejo, que sabe como resolver o problema.

A maioria das críticas dos clientes que compraram o livro são elogiosas. Uma delas alerta que o livro funciona melhor em papel do que na versão digital, pois a luz do  aparelho é um estímulo para a criança ficar acordada.